중국어 사자성어 - 天时地利人和(tiān shí dì lì rén hé) - 성공의 요소와 조건

 

天时地利人和 "천시지리인화"는 중국어에서 나온 관용구로, 성공의 요소나 조건을 설명하는 데 사용됩니다. 이 관용구는 네 가지 부분으로 나눌 수 있습니다.

 

• 천(天): 자연 환경과 조건을 나타내며, 날씨, 기후, 지리적 위치 등을 포함합니다.
• 시(時): 시기나 시세를 가리키며, 특정한 순간이나 기간을 의미합니다.
• 지(地): 지리적 환경과 조건을 나타내며 지형, 지지, 지리적 위치 등을 포함합니다.
• 인(人): 인간의 요소를 가리키며, 개인의 지혜, 능력, 결정 및 행동 등을 포함합니다.

이 관용구의 의미는 성공을 얻거나 목표를 달성하기 위해서는 적절한 자연 조건, 적시의 기회, 유리한 지리적 위치 및 필요한 인재와 능력이 필요하다는 것입니다. 이 네 가지 요소가 모두 갖춰져야 최상의 결과를 얻을 수 있다는 것을 강조합니다. 이 관용구는 종합적인 요소의 중요성을 강조하며 단일 요소의 역할보다는 통합적인 접근을 강조합니다.

---

10개의 관용어구 예시

1. 在这个计划中，我们正好赶上了天时地利人和的机遇，因此取得了巨大的成功。
   이 계획에서 우리는 정확한 순간에 천시지리인화의 기회를 포착하여 엄청난 성과를 거두었습니다.
   
   
2. 这家餐厅的位置绝佳，拥有美丽的景色，这正是天时地利人和的表现。
   이 레스토랑의 위치는 완벽하며 아름다운 경치를 갖고 있으며, 이것이 천시지리인화의 표현입니다.
   
   
3. 他们在竞选中善用天时地利人和的因素，最终获得了胜利。
   그들은 선거에서 천시지리인화의 요소를 잘 활용하여 최종적으로 승리를 거두었습니다.
   
   
4. 这场比赛的胜利归功于队伍的协作和天时地利人和的组合。
   이 경기의 승리는 팀의 협력과 천시지리인화의 조합에 기인합니다.
   
   
5. 这次商业决策正好抓住了市场的天时地利人和，带来了巨额利润。
   이번 비즈니스 결정은 시장의 천시지리인화를 완벽하게 활용하여 거대한 이익을 창출했습니다.
   
   
6. 那个决定在经济繁荣时期进行的，真是天时地利人和的选择。
   그 결정은 경제 번영 기간에 이루어진 것으로, 정말로 천시지리인화의 선택이었습니다.
   
   
7. 这次旅行的成功离不开天时地利人和的因素，天气宜人、路线合适，导游也很专业。
   이 여행의 성공은 천시지리인화의 요소 없이는 이루어질 수 없었습니다. 날씨가 좋고 경로가 적절하며 가이드도 전문했습니다.
   
   
8. 他们的结婚仪式在一个美丽的花园举行，这正是天时地利人和的完美结合。
   그들의 결혼식은 아름다운 정원에서 열렸으며, 이것은 천시지리인화의 완벽한 결합이었습니다.
   
   
9. 这家公司之所以成功，除了领导团队的智慧决策外，还有天时地利人和的帮助。
   이 회사의 성공은 지도팀의 지혜로운 결정뿐만 아니라 천시지리인화의 도움 또한 있었습니다.
   
   
10. 这个项目的成功离不开团队的辛勤工作和天时地利人和的组合。
    이 프로젝트의 성공은 팀의 열심히 일하고 천시지리인화의 조합 없이는 이루어질 수 없었습니다.

---

天时地利人和에 대한 생각

인생에서 일어나는 모든 일과 상황에 부합되는 단어가 아닐까 싶다. 학생, 군인, 직장인, 사업가 모든 경우에서 환경과, 시기, 지역의 조건, 개인의 역량등이 가장 중요하게 작용한다. 

 

쉽게 이해가 가능하고, 모든 조건에서 사용 가능한 좋은 사자성어.